Heat oven to 400°F (200°C).
Melt butter with olive oil in a large skillet over medium heat. Add onion, garlic, celery, and carrots; cook 5 to 7 minutes until softened.
Sprinkle flour over vegetables and cook, stirring, for 1 minute.
Slowly whisk in broth, then stir in cream and milk. Cook until thickened.
Stir in Old Bay, salt, pepper, shrimp, crab, peas, and parsley.
Transfer filling to a 9-inch pie dish or individual ramekins.
Drape puff pastry over filling, trim or tuck edges, cut steam vents, and brush with beaten egg.
Bake 20 to 25 minutes until puffed and golden.
Rest 5 to 10 minutes before serving.